Rovinj
Istrie

Rovinj

La ville la plus photogénique d'Istrie : un ensemble serré de hautes maisons vénitiennes sur une petite péninsule, couronné par le campanile de Sainte-Euphémie et ceint de criques claires.

Chercher un logement à Rovinj
50+logements
de galets, eau claire

La vieille ville de Rovinj est un dédale de ruelles étroites et raides qui montent vers l'église Sainte-Euphémie, dont le clocher de 62 mètres est le plus haut d'Istrie et le repère visible de partout. En contrebas, le port est bordé de cafés et de barques de pêche, et le parc boisé de Zlatni Rt au sud cache des coins de baignade parmi les pins.

Romantique et bondée en saison, elle mérite une nuit plutôt qu'une simple excursion — la ville est au mieux tôt le matin et quand les visiteurs du jour sont partis. Les plages sont de galets et de rochers ; parmi les plus belles baignades, celles autour de l'îlot Sainte-Catherine ou le long de la côte de Zlatni Rt.

Où loger : Rovinj

Rovinj est une ville compacte, mais l'endroit où vous dormez change beaucoup l'ambiance de votre séjour. Voici comment se comparent la vieille ville, les quartiers côtiers au nord et au sud, et les villages juste à l'intérieur des terres.

Vieille ville

La vieille ville occupe une petite colline qui était autrefois une île, avec des ruelles pavées et pentues qui serpentent jusqu'à Sainte-Euphémie. Y loger, c'est avoir les cafés, le port et les baignades au coucher du soleil depuis les rochers au pas de votre porte, ce qui plaît aux couples et aux amateurs de balades du soir. Le revers de la médaille : les ruelles sont en grande partie piétonnes, vous vous garez donc en bordure de ville et portez vos bagages sur des marches de pierre glissantes. Les chambres sont souvent petites et très demandées en été. Ce n'est pas idéal avec de jeunes enfants en poussette ni pour les personnes à mobilité réduite.

Trouver un logement ici →

Centre et abords du port

Les rues juste à l'extérieur des anciens remparts, autour du port principal et du quartier de Valdibora, offrent l'essentiel de l'ambiance avec beaucoup moins de montées. Vous rejoignez la vieille ville à pied en quelques minutes et la promenade vers Zlatni Rt sans voiture. Il est plus facile de se garer qu'au cœur historique, même si cela reste compliqué en juillet et août : un hébergement avec sa propre place vaut ici son pesant d'or. Une bonne base polyvalente pour un court séjour, et pour une première visite si vous voulez tout faire à pied.

Trouver un logement ici →

Borik

Un quartier résidentiel tranquille au nord de la ville, à environ 2,5 à 3 km de la vieille ville. Les rues sont surtout des impasses bordées de maisons familiales et de jardins, avec donc peu de circulation, et la plage peu profonde de Borik est toute proche. Il convient aux familles et à ceux qui veulent une soirée calme après une journée animée en ville. La vieille ville est à quelques minutes en voiture, à une agréable balade à vélo ou à une demi-heure environ à pied. Avec un hébergement ici, il est en général facile d'avoir un parking privé.

Trouver un logement ici →

Monsena, Valdaliso et Amarin

Plus haut sur la côte, au nord, cette bande est dominée par de grands complexes de vacances et des campings installés sous les pins, avec des appartements privés dans les rues situées derrière. Les plages sont en galets, avec une entrée progressive dans l'eau et de bons équipements en été, ce qui rend le secteur populaire auprès des familles. Certaines zones de plage appartiennent aux complexes, et les non-résidents peuvent devoir payer une petite somme pour y accéder en saison. Il vous faudra une voiture ou un vélo pour aller en ville, mais en échange vous avez de l'espace, de l'ombre et un stationnement facile.

Trouver un logement ici →

Rovinjsko Selo

Un petit village à environ 6 à 8 km à l'intérieur des terres, sur la route de Kanfanar, et l'une des localités présentes parmi nos hébergements à Rovinj. Il est devenu une banlieue tranquille de Rovinj, avec des maisons de vacances et des appartements au milieu des champs et des oliveraies. Vous troquez la vue sur la mer et la plage à pied contre le calme, plus d'espace et souvent un jardin ou une piscine, pour un prix inférieur à celui de la ville. La voiture est indispensable. Il convient aux familles et aux groupes qui comptent explorer l'Istrie plutôt que rester sur place.

Trouver un logement ici →

Bale

Un petit village médiéval perché à environ 6 km de Rovinj en direction de Pula, avec des ruelles pavées, des maisons de pierre et une ambiance rurale détendue. Les soirées sont calmes, et la longue côte sauvage en contrebas du village, autour de Colone et du secteur de Mon Perin, offre de nombreuses criques de galets pour se baigner. Bale convient aux couples et aux familles qui préfèrent un rythme plus lent et que la route jusqu'à la mer et jusqu'à Rovinj ne dérange pas. Le stationnement y est simple comparé à la ville.

Trouver un logement ici →

Plages

Mulini

La plage urbaine soignée juste au sud de la marina, à quelques minutes à pied du centre. Elle se compose surtout de plateformes en béton lisse et de rochers aménagés, avec des échelles pratiques pour entrer dans l'eau, ainsi qu'un bar de plage. L'ombre naturelle est rare : apportez ou louez un parasol. Élégante et pratique, elle est bondée au cœur de l'été.

Trouver un logement ici →

Baie de Lone

Une baie de galets entre Mulini et l'entrée de Zlatni Rt, à environ 1,5 km de la vieille ville. L'entrée dans l'eau est assez douce, ce qui convient aux enfants, et les pins offrent de l'ombre derrière la plage. Il y a un bar de plage. On y accède à pied ou à vélo par la promenade du bord de mer, le secteur étant fermé aux voitures.

Trouver un logement ici →

Zlatni Rt (Cap d'Or)

Non pas une plage mais un parc forestier protégé, riche en rivages rocheux et en petites criques. L'ombre des pins est partout et l'eau très claire, mais les équipements sont rares : emportez de l'eau, une serviette et des chaussures d'eau. Venez à pied ou à vélo par les sentiers ; une partie du rivage est réservée aux naturistes.

Trouver un logement ici →

Cuvi

Au sud de Zlatni Rt, près du camping Polari. Un mélange de galets et de rochers avec une entrée progressive, des arbres pour l'ombre et en général un peu plus de place pour s'étaler que sur les plages plus proches de la ville. Un bon choix pour les familles qui veulent une journée plus tranquille.

Trouver un logement ici →

Borik

Au nord de la ville, avec de petits galets presque semblables à du sable et une eau qui reste peu profonde très loin du bord. C'est donc l'une des plages de Rovinj les plus faciles pour les jeunes enfants. Il y a un peu d'ombre, et elle est très fréquentée en juillet et août.

Trouver un logement ici →

Îles Sainte-Catherine et Saint-André

Depuis le port, des bateaux-taxis rejoignent en 15 minutes environ ces îles toutes proches. On s'y baigne depuis les rochers et de petites criques ; les équipements sont limités, alors prévoyez un pique-nique. Un bon moyen d'échapper quelques heures aux plages les plus fréquentées de la ville.

Trouver un logement ici →

Nos photos : Rovinj

Prises par notre équipe sur la côte. Touchez une photo pour l'agrandir.

La vieille ville de Rovinj et le clocher de Sainte-Euphémie, vus de la mer.
La vieille ville de Rovinj et le clocher de Sainte-Euphémie, vus de la mer.
Des maisons pastel qui sortent directement de la mer, sous le clocher de Sainte-Euphémie.
Des maisons pastel qui sortent directement de la mer, sous le clocher de Sainte-Euphémie.
Le clocher de Sainte-Euphémie au-dessus des bateaux du port.
Le clocher de Sainte-Euphémie au-dessus des bateaux du port.
Le port de Rovinj et la côte, vus d'en haut, au-dessus de la vieille ville.
Le port de Rovinj et la côte, vus d'en haut, au-dessus de la vieille ville.
Les toits de tuiles de la vieille ville, la jetée du port et l'îlot vert de Sainte-Catherine.
Les toits de tuiles de la vieille ville, la jetée du port et l'îlot vert de Sainte-Catherine.
La vieille ville serrée sur sa presqu'île, avec la baie et la marina derrière.
La vieille ville serrée sur sa presqu'île, avec la baie et la marina derrière.
Des yachts à la jetée du port, face à la côte boisée de l'autre côté de la baie.
Des yachts à la jetée du port, face à la côte boisée de l'autre côté de la baie.
Un café sur le front de mer, face à la marina et à la vieille ville.
Un café sur le front de mer, face à la marina et à la vieille ville.
Les vagues se brisent sur la côte rocheuse près de Rovinj, un jour de vent.
Les vagues se brisent sur la côte rocheuse près de Rovinj, un jour de vent.
Des petits bateaux dans le port par un matin calme, avec la vieille ville et Sainte-Euphémie derrière.
Des petits bateaux dans le port par un matin calme, avec la vieille ville et Sainte-Euphémie derrière.
La vieille ville se reflète dans le port sous un grand ciel d'après-midi.
La vieille ville se reflète dans le port sous un grand ciel d'après-midi.
Toute la vieille ville sur sa presqu'île, vue de la mer.
Toute la vieille ville sur sa presqu'île, vue de la mer.
Les terrasses de La Puntulina, restaurant réputé sur les rochers au bord de la vieille ville.
Les terrasses de La Puntulina, restaurant réputé sur les rochers au bord de la vieille ville.
Des rochers calcaires clairs et une eau limpide et peu profonde sur la côte, sous la vieille ville.
Des rochers calcaires clairs et une eau limpide et peu profonde sur la côte, sous la vieille ville.
L'île Rouge (Crveni otok) vue de la mer : les vieux bâtiments de pierre et le clocher de l'île Saint-André.
L'île Rouge (Crveni otok) vue de la mer : les vieux bâtiments de pierre et le clocher de l'île Saint-André.
Une allée de jardin et une fontaine sur l'île Rouge, avec les vieux bâtiments de pierre et le clocher derrière.
Une allée de jardin et une fontaine sur l'île Rouge, avec les vieux bâtiments de pierre et le clocher derrière.
Un pavillon rond à colonnes parmi les cyprès, dans le parc de l'île Rouge.
Un pavillon rond à colonnes parmi les cyprès, dans le parc de l'île Rouge.
Une eau claire et peu profonde le long de la jetée de pierre de l'île Rouge, avec la plage et l'hôtel de l'île derrière.
Une eau claire et peu profonde le long de la jetée de pierre de l'île Rouge, avec la plage et l'hôtel de l'île derrière.
La côte rocheuse de l'île Rouge, face aux petites îles au large de Rovinj.
La côte rocheuse de l'île Rouge, face aux petites îles au large de Rovinj.
En quittant l'île Rouge en bateau, l'île et son clocher derrière le sillage.
En quittant l'île Rouge en bateau, l'île et son clocher derrière le sillage.
Un îlot avec son phare à l'horizon, sur la mer ouverte au large de Rovinj.
Un îlot avec son phare à l'horizon, sur la mer ouverte au large de Rovinj.

Accès et déplacements

L'aéroport le plus proche est celui de Pula, à environ 40 km au sud ; comptez 35 à 40 minutes de route, et il existe aussi des bus et des navettes partagées. Trieste, en Italie, est l'autre choix courant pour le nord de l'Adriatique, et Zagreb se trouve à environ trois heures par l'autoroute via le tunnel de l'Učka. Rovinj est à deux pas de l'autoroute en Y d'Istrie, sortie Kanfanar. La ville n'a pas de gare ferroviaire. En saison, des catamarans rapides pour passagers relient Rovinj à Venise, ce qui permet de combiner facilement les deux destinations sans voiture.

Sur place, la vieille ville et son front de mer se découvrent mieux à pied, et la promenade qui file vers le sud jusqu'à la baie de Lone et Zlatni Rt est plate et agréable à pied ou à vélo. Le stationnement est le principal casse-tête. Les parkings fermés de Valdibora, juste au nord de la vieille ville, sont à cinq minutes environ à pied du port mais se remplissent vite en été : arrivez avant le milieu de la matinée. La plupart de nos hébergements à Rovinj incluent un parking ; vérifiez-le avant de réserver, surtout dans le centre ou à proximité.

Quand partir

Juillet et août sont la haute saison : chaleur, animation et foule, avec une vieille ville bondée dès midi et des prix au plus haut. Fin mai, juin et septembre sont la période idéale, avec une mer chaude, des ruelles plus calmes et un meilleur rapport qualité-prix ; la mer tourne généralement autour de 21 à 23 °C en juin, de 26 à 27 °C en plein été et encore de 23 à 25 °C en septembre. Octobre apporte une baignade plus fraîche et la saison de la truffe dans l'arrière-pays. De novembre à mars, de nombreux restaurants, bars de plage et excursions en bateau ferment ou réduisent leurs horaires, mais la ville est paisible et bon marché. L'exposition d'art en plein air Grisia envahit la rue du même nom un dimanche, généralement en août.

La légende des pirates du canal de Lim

Le capitaine Henry Morgan, un trésor dans les ruines de Dvigrad et un village qui porterait son nom : l'histoire, les faits et une excursion depuis Rovinj.

Lire la légende

Bon à savoir

  • On se baigne dans des criques de galets et de rochers — le parc Zlatni Rt et l'îlot Sainte-Catherine sont prisés.
  • La vieille ville est piétonne et raide ; cherchez un logement avec parking à proximité et voyagez léger.
  • Très fréquentée à midi l'été — matins et soirs sont plus calmes et plus frais.
  • Bonne base pour le reste de l'Istrie : Poreč, l'arène de Pula et les villes perchées sont proches.

Où l'on séjourne

Lieux populaires à et autour de Rovinj:

RovinjRovinjsko SeloBaleJural

Hébergements : Rovinj – offres actuelles

Chargement des offres…

Questions fréquentes

Y a-t-il des plages de sable à Rovinj ?

Pas vraiment. Les plages de Rovinj sont en galets, rocheuses ou faites de plateformes en béton lisse, et les galets de Borik sont ce qui se rapproche le plus du sable. L'avantage, c'est une eau très claire. Prévoyez des chaussures d'eau pour les criques rocheuses de Zlatni Rt et des îles. Si une plage de sable est indispensable, regardez plutôt Medulin, plus au sud, ou Rab et Krk dans le Kvarner.

Rovinj est-elle adaptée aux familles ?

Oui, à condition de bien choisir votre base. La vieille ville, pentue et sans voitures, est éprouvante avec de jeunes enfants, mais Borik et le secteur des complexes autour de Monsena et Amarin offrent des plages de galets peu profondes, de l'ombre et un stationnement facile. La baie de Lone, à pied ou à vélo depuis la ville, a elle aussi une entrée dans l'eau en pente douce. Beaucoup de nos hébergements à Rovinj sont des appartements adaptés aux familles.

Faut-il une voiture à Rovinj ?

Non, si vous logez dans le centre ou à proximité et que vous voulez surtout profiter de la ville et des plages voisines, accessibles à pied ou à vélo. Une voiture devient utile si vous logez à Borik, Rovinjsko Selo ou Bale, ou si vous voulez voir Pula, Poreč et les villages perchés. Si vous venez en voiture, choisissez un hébergement avec son propre parking, car les places publiques sont vite prises en été.

À quelle distance de l'aéroport de Pula se trouve Rovinj ?

Environ 40 km, soit 35 à 40 minutes en voiture ou en taxi. Des bus et des navettes circulent aussi entre l'aéroport ou Pula et Rovinj, mais ils sont un peu plus lents et moins fréquents hors de la haute saison. L'aéroport de Trieste, en Italie, est une autre option, mais il est plus éloigné.

Quelle est la période la moins chère pour séjourner à Rovinj ?

En dehors de juillet et août. Juin et septembre offrent généralement un rapport qualité-prix nettement meilleur, avec une mer encore assez chaude pour se baigner agréablement. Le printemps et la fin de l'automne sont encore moins chers, même si moins de restaurants et de bars de plage sont ouverts. L'hiver est la période la plus calme et la moins chère, plus adaptée à une escapade citadine qu'à des vacances à la plage.

Où loger à Rovinj sans voiture ?

Logez dans la vieille ville ou dans les rues autour du port et de Valdibora. De là, vous rejoignez à pied les restaurants, les bateaux-taxis du port et le sentier du bord de mer vers Mulini, la baie de Lone et Zlatni Rt. Voyagez léger, car les ruelles de la vieille ville sont pentues et pavées, et les voitures ne peuvent pas accéder à la plupart des portes.

Trouvez votre logement à Rovinj

Décrivez ce qu'il vous faut — dates, qui voyage, budget, distance de la plage — et notre IA trouve des appartements, chambres et maisons qui conviennent.

Lancer la recherche →

La disponibilité et les prix en direct proviennent de nos partenaires. Les chiffres ci-dessus sont approximatifs et varient selon la saison.