Istria nord-occidentale

Appartamenti e case vacanza a Umago

L'angolo nord-occidentale dell'Istria, dove il piccolo centro storico di Umago su una penisola incontra una costa lunga e bassa di pinete, spiagge attrezzate e il villaggio di pescatori di Salvore con il suo faro storico.

Cerca alloggi a Umago

Umago (Umag) è il primo tratto di costa croata che incontri dopo aver passato il confine sloveno, e sembra fatta apposta per vacanze semplici e attive. Il centro storico sorge su una piccola penisola, con un porto e un reticolo compatto di vicoli in pietra, mentre la costa ai lati è piatta e verde, attraversata da piste ciclabili e punteggiata di campi da tennis. La città è nota soprattutto per il suo torneo ATP sulla terra battuta, e d'estate offre molto da fare senza essere frenetica.

La riviera si estende a nord fino a Salvore (Savudrija), un piccolo villaggio di pescatori accanto a un faro acceso per la prima volta nel 1818 e considerato il più antico faro in funzione dell'Adriatico. Salvore è più tranquilla e verde, con coste rocciose e pinete, ed è adatta alle coppie, a chi ama camminare e a chiunque voglia pedalare lungo il mare. Umago è invece più indicata per le famiglie che vogliono negozi, ristoranti e spiaggia a portata di piedi.

Molti dei nostri alloggi qui si trovano nei villaggi e nelle zone residenziali intorno alla città, più che nel centro storico, quindi giardino, parcheggio e un breve tragitto in auto o in bici fino alla spiaggia sono la norma. Un buon numero è vicino a spiagge con zone per prendere il sole su sabbia o prato, cosa rara in Istria. Alloggiare appena fuori città ti tiene anche vicino ai percorsi ciclabili e alle strade del vino dell'entroterra nord-occidentale, mentre il porto del centro storico è a pochi minuti per cena.

Spiagge

Glavna e Osmica, Umago

Due delle spiagge cittadine più adatte alle famiglie, entrambe a poca distanza dal centro e all'ombra dei pini. Alternano sabbia a zone pavimentate ed erbose per sdraiarsi, il che le rende più comode per i piedi dei bambini rispetto alla maggior parte delle spiagge istriane. Nelle vicinanze trovi caffè, un parco giochi e strutture sportive.

Trova alloggi qui →

Laguna, Stella Maris

A circa 3 km a nord del centro, accanto allo stadio del tennis. Una laguna riparata, separata dal mare aperto da un piccolo ponte, con tratti di ciottoli, pavimentati ed erbosi sotto i pini. Acqua calma e tanta ombra ne fanno una delle preferite dalle famiglie.

Trova alloggi qui →

Salvore e Kanegra

Più a nord, la spiaggia di Salvore si trova vicino al faro, con ciottoli, scogli e pinete alle spalle. Kanegra, vicino al confine sloveno a circa 10 km da Umago, ha un fondale di ciottoli che rende facile l'ingresso in acqua, e alberi che fanno ombra per tutto il giorno.

Trova alloggi qui →

Come arrivare e muoversi

Umago è la località istriana più vicina all'Europa centrale: il confine sloveno è a due passi e l'autostrada Ipsilon istriana la collega al resto della penisola. L'aeroporto di Trieste è a circa 1 ora e 15 minuti, Lubiana a meno di due ore e l'aeroporto di Pola a circa un'ora di autostrada. Gli alloggi privati hanno di solito un parcheggio proprio; nel centro storico i posti sono limitati, quindi conviene parcheggiare ai margini ed entrare a piedi.

Alloggi: Umago – offerte attuali

Caricamento offerte…

Cerca tutti gli alloggi con l’IA →

Consigli prima di prenotare

  • La costa è bassa e piatta, e ne fa una delle zone migliori dell'Istria per andare in bici con i bambini.
  • I cani sono ammessi sulle spiagge all'interno dei campeggi Park Umag, Finida, Kanegra, Stella Maris e Savudrija.
  • La settimana del torneo a luglio riempie la città, quindi prenota presto se le tue date coincidono.
  • Salvore e Kanegra sono più tranquille di Umago; scegli loro per serate calme, la città per avere ristoranti a piedi.

Domande frequenti

Umago ha spiagge di sabbia?

In parte. Gran parte della costa è di ciottoli, scogli e piattaforme pavimentate, ma alcune spiagge cittadine, come Glavna e Osmica, uniscono sabbia a zone pavimentate ed erbose. Non è una lunga spiaggia di sabbia naturale come Bijeca a Medolino, ma è più comoda sotto i piedi rispetto a gran parte dell'Istria, il che aiuta con i bambini piccoli.

Meglio Umago o Salvore per una vacanza in famiglia?

Umago è la scelta più comoda se vuoi raggiungere a piedi negozi, ristoranti e spiagge attrezzate con parchi giochi. Salvore è adatta alle famiglie che preferiscono un villaggio tranquillo, pinete e calette rocciose, e che hanno l'auto. Le due località distano solo circa 8 km, quindi puoi goderti facilmente entrambe.

Quanto dista Umago da Trieste e dalla Slovenia?

Il confine sloveno è a pochi minuti d'auto dalla zona di Umago, e l'aeroporto di Trieste è a circa 1 ora e 15 minuti di macchina, a seconda del traffico al confine. Questo fa di Umago una base pratica per chi arriva in auto da Italia, Austria o Slovenia, oltre che per brevi gite oltre confine.